waldorff's Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends]
Below are the 20 most recent journal entries recorded in
waldorff's LiveJournal:
[ << Previous 20 ]
| Thursday, June 11th, 2009 | | 5:23 pm |
Хузгай У каментах да паста adam_hlobus нехта vouk запосціў зачотную старонку са слоўніка:

Не ведаю, з якой мовы гэты слоўнік, але па гучанні – нешта цюркскае. Вельмі яскрава дэманструе паходжанне некаторых сучасных словаў. Асабліва ўразіла пра “рулон” і “ножны”. Па-беларуску, дарэчы, ножны – гэта “піхва”. А яшчэ ёсць “похва” – самі ведаеце што. | | 11:20 am |
Минск и минчане

Такие вот добры молодцы резвились на днях напротив выставочного центра «Белэкспо».
Наблюдатели теряются в догадках: чем же занимались эти импозантные господа? Мнения по этому поводу самые разные - от рекламы новой прачечной до работ по нанесению дорожной разметки. Кое-кто вообще считает, что это репетируют участники грядущего праздничного парада. Правда это или нет – узнаем 3 июля. Photo by didonio | | Tuesday, June 9th, 2009 | | 11:51 am |
Трекрунур
Весенний Стокгольм красив и величественен. Добавьте сюда разгорающиеся белые ночи и необычайную для местных широт жару – и вы получите весьма точный образ северного “лазурного берега”. Говорят, правда, что норвежские фьорды еще круче, но… график, график, график. Как-нить в другой раз. Возможно, didonio - аффтар, запечатлевший все эти красоты на свой навороченный фотоаппарат, – как-нибудь выйдет из спячки и порадует вас более полной галереей. У меня же под катом – еще 15 стокгольмских фоток. ( Смотреть ) | | Monday, June 8th, 2009 | | 4:38 pm |
Празднег Международный детский конкурс песни "Евровидение-2010" пройдет в Минске. Об этом 8 июня Белтелерадиокомпанию официально уведомил Европейский вещательный союз (ЕВС). Шоу состоится в Минске 20 ноября 2010 года. (http://www.tvr.by/rus/releases.asp?id=299)
С чем, собственно, всех и поздравляю. | | Friday, June 5th, 2009 | | 9:18 am |
Кортинке Кортинке, строго говоря, ни о чем. Так, висели на десктопе до востребования. А тут я – глядь! – давненько ничего в ЖЖ не вывешивал. Дай, думаю, вывешу. ( Ну, и вот ) | | Monday, May 11th, 2009 | | 9:52 am |
| | Wednesday, April 22nd, 2009 | | 10:58 am |
Аб'ект Народ з фрэндстужкі ўзяў за моду посціць старыя фотаздымкі Мінска. Не ведаю чаму, але гэта насамрэч торкае. Прычым, як высветлілася, не мяне аднаго. Таму і я вырашыў дадаць сваю лепту ў гэтую галерэю. Фоткі, натуральна, не шэдэўральныя, але, як кажуць, – які фатограф... ( Глядзець ) | | Thursday, April 16th, 2009 | | 11:24 am |
Нафталин Вообще-то я искал гайку на 19. Есть такой особый кайф – копаться в промасленном хламе, заранее зная, что среди кучи гвоздей, шурупов и саморезов рано или поздно отыщется и нужная тебе гайка, и ключ к ней, и шайба впридачу. В дачном сарае вообще что ни ящик – то новый культурный слой. Порой поневоле находишь такие раритеты, что дух захватывает. Вот и сейчас, в погоне за белым кроликом гайкой неожиданно наткнулся на старого приятеля. Да что там приятеля – друга и боевого товарища, с которым в свое время доводилось делиться самым сокровенным, доверять номера счёт-фактур и наивные четверостишия, забивать стрелки и умолять о бутылочке пива на опохмелку.
Друга звали Motorola Advisor, старина-пейджер, который некогда был вершиной мобильных технологий, доступных народным массам. С такой штуковиной на поясе в сочетании с белой сорочкой, галстуком и красным пиджаком можно было лихо войти в образ начинающего бизнесмена середины девяностых, на который особенно клевали впечатлительные студентки и молодые домохозяйки. Понятное дело, еще более охотно клевали они на слоновьих размеров мобилы типа Nokia, годные по сегодняшним меркам разве что для колки орехов. Но, увы, сия статусная вещь была тогда доступна лишь воротилам теневого рынка и небожителям вроде певца Солодухи. А пейджеры – как тамагочи – много кушать не просили, разве что связь была, мягко говоря, односторонняя. Это сейчас наши сограждане с малолетства оттачивают скорострельность написания смс на своих айфонах, а ведь совсем недавно все интимные послания непременно проходили через уши барышень-телефонисток из компаний «Вессо-Бел», «Solid» и прочих, названий которых я уже и не вспомню. Вот уж поистине весёленькая была профессия! - Алло, девушка! До меня не доходит сообщение! - Не доходит? Так перечитайте два раза. А вот если задуматься – куда пристроилась вся эта армия пейджинговых фей? Расползлась по велкомам-эмтээсам, связным и евросетям? Ушли в кассирши и стюардессы? Тоже, между прочим, социальная коллизия. Это ж вам не пластмассовая коробочка, которую можно отправить в утиль и благополучно забыть в вихре бурного технического прогресса. Старик Advisor был списан в запас задолго до того, как окончательно стёрлись стрелочки на его резиновых кнопках. Ровно десять лет назад на страну, словно кариес, надвинулся GSM. За презентацию новорожденного провайдера со странным именем «Велком» со мной рассчитались, как это было модно, по бартеру, и место на моём поясе с того момента занял диковинный аппарат Alcatel One Touch View. У него смешно выдвигалась антенна и по-комариному пискляво гудел звонок, но всё равно эта вещица казалась тогда чудом технической мысли и шедевром миниатюризации. Стирая пыль с зелёного дисплея, я вдруг подумал, что пейджеру, как ни странно, повезло больше. Он, по крайней мере, целехонек и еще вполне прилично выглядит, в то время как его сменщик Alcatel пропал куда-то бесследно. Кто знает, может, он еще попадется мне на глаза во время поисков сверла или наждачной бумаги?
P.S. На днях пришла эсэмэска от «Велкома», в которой он торжественно поздравляет меня с десятилетием совместной жизни. Что ж, спасибо-спасибо. Ага, и вас, и вас… | | Tuesday, April 7th, 2009 | | 10:09 am |
Ребус
Вот вам разминка для ума. Назовите фамилию композитора. По просьбам трудящегсо уточняю: на картинке загадана пестня искомого композитора. Самые эрудированные могут также назвать день (не космонавтики). Подключайте логические цепи. Удачи!
Подсказка первая. Летающая фиговина - это "Мир". Станция такая космическая. | | Friday, March 20th, 2009 | | 11:07 am |
| | Thursday, March 12th, 2009 | | 10:23 am |
Грузопутение Грузины снимаются с «Евровидения». Потому что «Евровидение» попросило их сменить песню. Ну, вы наверняка слышали – «We Don’t Wanna Put In». Якобы Путин, который в школе учил немецкий, подумал, что песня про него. Ну, типа, «мы не хотим Путина». Впрочем, грузины и сами не скрывают, что не хотят, но для приличия ссылаются на английский словарь, в котором фраза «put in» переводится как:
1) подавать (заявление); 2) вводить (в действие); 3) включать, добавлять; 4) прерывать разговор, вставлять (слова) в разговор; 5) напрягать (силы) , прилагать усилия; 6) проводить время (за каким-л. делом); 7) ставить, назначать на должность; 8) устанавливать аппаратуру; 9) выдвинуть свою кандидатуру, претендовать (на что-л.)…
Навряд ли Европа, которая всегда кичилась своей демократичностью, очень уж горела желанием заняться цензурой. И будь нынешнее «Евровидение» в каком-нибудь Осло, спели бы грузины своего пут-ина как миленькие безо всяких проблем. Но поскольку всё действо проводится в Москве, волей-неволей приходится прислушиваться к мнению хозяев. А россиянам в «Олимпийском» нафиг нужна вторая «лаша-тумбай», что бы там ни долдонил английский словарь.
Снова заговорили о политике. Вроде как негоже смешивать праздник песенного единения и межгосударственные конфликты. И грузинские зайчики, в общем-то, осознанно нарывались со своей песенкой на геморрой в Москве. Только ведь политика началась задолго до того, как Миша с Димой начали херачить друг друга из ракетниц. На политике так или иначе была замешана сама идея пан-европейского конкурса, где голосование построено по национальному признаку. Или у нас дружба-любовь у турок с армянами? Или Кипр не даёт Греции по 12 баллов за алаверды? Или балканцы не проели плешь старому Западу своей круговой порукой? Или Ливан не вставлял рекламу во время исполнения израильской песни? Билан занял второе место? Притесняют! Билан занял первое место? «Газпром» проплатил. Грузинам дали первое место на детском конкурсе – мстят России. Грузины снялись со взрослого – Россия надавила. Британский комментатор Воган, который начал комментировать «Евровидение» еще в год моего рождения, вообще громко хлопнул дверью и отказался участвовать в этом цирке.
Русские, кстати, добавили в бочку дёгтя свою ложку мёда. На «Евровидении» таки будет грузин. Меладзе. Композитор. С эстонско-хохляцкой песней. Под российским флагом. Так что политкорректность соблюдена. Плюс, у них всегда есть железные 12 баллов от белорусов. А вы говорите - политика… | | Thursday, March 5th, 2009 | | 3:49 pm |
В мире столько мест, где я еще ни разу не был... В общем-то, и был много где. В том числе там, где теперь никто, даже при всём желании, побывать уже не сможет (на вершине одной из башен-близнецов, к примеру). И всё равно, нет-нет, да и зашевелится внутри какая-то первобытная жаба, пробуждая белую зависть к косматым геологам, команде Кусто и репортёрам «National Geographic» вместе взятым. И вот уже ветер наполняет паруса, и рюкзак со спальником практически запакованы, и заговорщицки позвякивает о термос нержавеющая кружка… А перед глазами, минуя границы и расстояния, всплывают картинки, виденные много раз во сне. Ну и по телеку, разумеется. Весна на дворе, что ж вы хотели! Впрочем, в большинстве из тех мест, где я непрочь побывать, сами понятия весны или зимы весьма условны. Что, собственно, делает их еще более привлекательными. Итак, заглянем под кат. Уже догадались, что где? ( Смотреть ) | | Tuesday, February 24th, 2009 | | 4:43 pm |
Lost in translation  Местные живописцы перешли на международные стандарты. Не понятно, однако, что такое «32». | | Thursday, February 5th, 2009 | | 4:47 pm |
| | Monday, January 26th, 2009 | | 5:56 pm |
Январь, FL  - Ой, гляди, купаются! - Это, скорее всего, канадцы. Для них здесь настоящий курорт. - Я бы тоже искупался. Чем белорусы хуже? Тем более, что на дворе январь. В такой воде мы летом в Паланге плескались, и даже умудрялись улыбаться для фотокамер. А вы говорите - канадцы... На солнце, кстати, совсем жарко. Косяки пеликанов и стайки дельфинов заражают своим равнодушным презрением к смене сезонов. Но они не пролетали над Гренландией, Квебеком и озером Мичиган, а то бы весьма впечатлились ледяными торосами, заметенными скалами и промерзшими реками. Нет, мне все-таки уютнее с дельфинами. И даже с гипотетическими крокодилами, хрен с ними. Говорят, в прошлом году девушка опустила ножки в озеро, так на нее накинулось сразу семь. Крокодилов. Даже косточек не выплюнули. Но зато... вы б видели те озера! Представляю, в каком заснеженном унынии дремлют сейчас мои обожаемые Браславы! А здесь - будто ранний сентябрь ласкает прозрачную гладь теплым ветерком. Нет, определенно вреден север для меня. Или полезен юг? Или просто настало время проветрить мозги после долгих промозглых зимних ночей? Да и простуда заколебала - с нового года головы не мог поднять. А сегодня пригрелся в кресле под пальмой да и задремал с книжкой на коленях. Надеюсь, Салман Рушди простит мне эту выходку. Я еще уделю ему время. Завтра. | | Tuesday, January 13th, 2009 | | 12:32 pm |
Я не люблю «Когда наполовину или когда прервали разговор…» Ну, это понятное дело. Но кроме того есть вещи, для многих весьма безобидные, кстати, наличие которых в меню может если не вызвать рвотный рефлекс, то по крайней мере основательно испортить аппетит. Наверняка у каждого таких наберется как минимум десяток. Кое-кто припомнит школьные запеканки, манную кашу, маслины или даже арбузы (да-да, есть такие извращенцы). Мой топ-10 неаппетитных продуктов выглядит следующим образом. ( полюбопытствовать ) | | Monday, January 5th, 2009 | | 2:50 pm |
Сравнительная лингвистика Belarusian | Russian | брак (shortage) | брак (marriage) | справа (affair, matter) | справа (to the right) | плот (fence) | плот (raft) | розніца (difference) | розница (retail) | смятанка (cream) | сметанка (sour cream) | павінен (must) | повинен (guilty) | маніць (to deceive) | манить (to beckon) | вяселле (wedding) | веселье (gaiety) | тэрмін (period) | термин (term) | ступень (degree) | ступень (step) | час (time) | час (hour) | дыван (carpet) | диван (sofa) | люстра (mirror) | люстра (chandelier) | люты (February) | лютый (cruel, sharp) | выдаць (to publish) | выдать (to give out) | рушыць (to move) | рушить (to pull down) | трус (rabbit) | трус (coward) | прозвішча (last name) | прозвище (nick-name) | уласны (own) | властный (masterful) | штучны (artificial) | штучный (piece) | ліст (letter) | лист (sheet) | чуць (to hear) | чуть (just, a little) | конік (grasshopper) | коник (dimin. horse) | пачатак (beginning) | початок (corn-cob) | поўдзень (South) | полдень (noon) | поўнач (North) | полночь (midnight) | разам (together) | разом (at once) | рог (corner) | рог (horn) | гарэлка (vodka) | горелка (burner) |
| | Wednesday, December 31st, 2008 | | 12:33 pm |
Самый популярный тост Да минет вас финансовый кризис! Особо впечатлительные пьют трижды: за «да», за «минет» и за «финансвовый кризис». С наступающим всех, дорогие мои! | | Wednesday, December 24th, 2008 | | 11:41 am |
Песни агына Я в детстве был агыном. Не акыном, а именно агыном. Акын что видит, то поёт. А я пел что слышал. А слышал я по радио и ТВ разные песни и воспроизводил их как мог. Хотя упорно не понимал, что к чему. Что такое, например, «а вода по асфальт турекой»? Марш турецких водопроводчиков? Когда пели про «у прохожих наведу», я представлял, как веду кого-то из прохожих за руку через дорогу. Или про «подарок пяццот из кино» - ну, кино, оно и в Африке кино. Но что они имели в виду словами «выходи ланаберег, Катюша» - фиг его знает! Немцы, что ли, из-за реки ей командовали: «Эй, выходи, ланаберег, аусвайс, штангенциркуль!» Очень радовала окружающих моя интерпретация песни «вся жизнь впереди, оденься и жди» или фразочка из "Беловежской пущи": "от так ландыш в тени, чей-то склад стерегущий". Но мой любимый шедевр был связан с революционной песней и звучал так: «Мы мирные люди, но наш бронебойный стоит на опасном пути». Что-то было там еще на тему Ленина, партии и комсомола – но точную цитату припомнить уже не удастся. | | Thursday, December 18th, 2008 | | 2:23 pm |
Голый лёд Во дворе мусоровоз зацепил «Лексус». Прям не знаю, кто из них больше расстроился… |
[ << Previous 20 ]
|